(English  follows Dutch)

Technisch onderzoek middeleeuwse handschriften

Van 3-6 januari 2010 vond aan het einde van de tentoonstelling "Katherina van Kleef' in Nijmegeneen bijzondere bijeenkomst plaats. Een aantal handschriften uit de omgeving van de Meester van Katherina van Kleef' is met verschillende meetapparatuur - Raman spectroscopie, Infrarood Reflectografie, UV licht, - gemeten. De hoop is dat met technisch onderzoek er klaarheid gebracht wordt in de werk- en schilderwijze van de groep anonieme miniaturisten rond deze briljante meester, ook de 'Rembrandt van de 15se eeuw' genoemd. Er is een samenwerkingsverband gevormd tussen de Universiteit van Amsterdam (Kunstgeschiedenis van de middeleeuwen, Chavannes), de Universiteit Gent (Archeometrie, Peter Vandenabeele), en Museum Het Catharijneconvent (Micha leeflang). De bruikleengevers die toestemming gaven zijn Het Fitzwilliam Museum Cambridge, de British Library, de Koninklijke Bibliotheek Brussel,de Bayersiche Staatsbibliothek München, en eenaantal Nederlandse bibliotheken (Koninklijke Bibliotheek, Catharijneconvent, Universiteitsbibliotheek Utrecht) Er is nog nooit technisch onderzoek verricht naar Noord-Nederlandse miniaturen - op de gebroeders Limbrug en Jan van Eyck na.

Activiteiten 2011-2012

In 2012 vond een congres over de Noordnederlandse beeldende kunst van de 13de en 14de eeuw plaats, met de titel ' 75 jaar na Hoogewerff: een inventarisatie van onderzoek naar Noord-Nederlandse kunst'.
Dit vond plaats in Amsterdam op 22-23 mei 2012. De Proceedings werden 2014 in het Engels uitgegeven. 

English translation:;From 3-6 January 2010, a special event took place at the end of the 'Katherina van Kleef' exhibition in Nijmegen. A number of manuscripts from the area of the Master of Katherina van Kleef' were measured with various measuring devices - Raman spectroscopy, Infrared Reflectography, UV light. The hope is that technical research will shed light on the working and painting methods of the group of anonymous miniaturists around this brilliant master, also called the 'Rembrandt of the 15th century'. A partnership was formed between the University of Amsterdam (Art History of the Middle Ages, Chavannes), the University of Ghent (Archaeometry, Peter Vandenabeele), and Museum Het Catharijneconvent (Micha leeflang). The lenders who gave permission are The Fitzwilliam Museum Cambridge, the British Library, the Royal Library Brussels,the Bayersiche Staatsbibliothek München, and a number of Dutch libraries (Royal Library, Catharijneconvent, University Library Utrecht) No technical research has ever been carried out on Northern Dutch miniatures - apart from the Limbrug brothers and Jan van Eyck.
Activities 2011-2012
In 2012, a congress on Northern Dutch visual art of the 13th and 14th centuries took place, entitled ' 75 years after Hoogewerff: an inventory of research on Northern Dutch art'.
This took place in Amsterdam on 22-23 May 2012. The Proceedings were published 2014 in English.