De UvA is een volwaardige internationale universiteit en vormt een academische thuisbasis voor studenten en onderzoekers met diverse culturele en maatschappelijke achtergronden. De UvA beschouwt de rijk gevarieerde samenstelling van haar gemeenschap als een groot goed en hecht eraan dat alle studenten en docenten zich gedurende hun loopbaan aan de UvA optimaal kunnen ontwikkelen. Taal speelt hierin een sleutelrol.
Taal biedt niet alleen toegang tot (nieuwe) kennis, leerervaringen en onderzoeksdata, maar is ook het medium om kennis te vermeerderen en over te dragen. Taal is ook het kanaal voor (informele) uitwisseling van gedachten, informatie en faciliteert bovendien het persoonlijk contact, tussen studenten en docenten, studenten onderling en iedereen op de campus. Kortom, taal staat aan de basis van de onderwijskwaliteit, het faciliteren van leerervaringen en de student experience. Gelet op de sleutelrol van taal in de studieloopbaan en het functioneren van de academische gemeenschap kiest de UvA voor een zorgvuldig en weloverwogen taalbeleid. Dit beleid heeft tot doel een koers te bepalen waarbinnen de UvA zich op verantwoorde wijze verder kan ontwikkelen als tweetalige universiteit.